боб надд песня

Bob Nudd — Maggots in Ya Catapult

Скоро исполняется четверть века музыкальному хиту Боба Надда (Bob Nudd) — песне Maggots in Ya Catapult (1994). Эта веселая пародия на рэп, с настоящей рыболовной лексикой, известна, пожалуй, большинству английских рыболовов со стажем. В 1995 году она была издана на виниловом сингле и на компакт-диске.

песня боба надда

Studio Fish, упомянутая в выходных данных, представляла собой весьма своеобразную «контору», возглавляемую Джулией Фримен (Julie Freeman), дочкой того самого Терри Фримена, которого, как и Боба, спонсировал «Браунинг».

боб надд с рогаткой

По словам Боба, он записывался ради потехи (for “a bit of fun”). Вышло же здорово. Одно время Боб даже занимал со своими «Опарышами» заметные места в хит-парадах. Много ходило, конечно, и всяких шуток, в частности по поводу “Coming atcha with my 40 foot pole”. Как бы то ни было, слова были веселыми, запоминающимися, и я хорошо помню, как в 1995 году без конца напевал на слегка измененный мотив: “Whip fishing, whip fishing, that’s what I do…”, таская (на опарыша, разумеется!) одного за другим приличных линей на некоем подмосковном озере, сравнительно мало известном в то время, да и сейчас не особенно популярном.

Вот слова полностью:

Come on whip fishing with the rhythm of a flick tip
Bring a friend and a packet of biscuits
Bring your groundbait, bring your casters
Cause I’m the man — King Maggot —
The whip fishing master
The blaster. The master caster
Compared to me there’s nobody faster
Ship me pole out four metres to hand
That’s why you’re in the water and I’m on the land
Coming atcha with my 40 foot pole
I bring a lesson to the young and the old
I’m no super fly guy. I’m the maggot ragamuffin
Snoop maggy maggot gonna knock out your stuffing
Whip fishing, whip fishing, that’s what I do
I’m thrice world champion I’m telling you
Coming atcha, going to hit you like a thunderbolt
Groundbait, casters, maggots in your catapult

Chorus:
Oh lordy
Maggots in ya catapult
Oh lordy
Hup hup away

Look down in the bait box what do I see
A big juicy maggot that’s looking right up at me
He says ‘Bob’ he says ‘Bob’ he says quickly
You are the man, you are the man for me
You’re the champion the killer whip man
The killer wrist whipper on the flick tip man
You’re the deadly riverbank wanderer
Yeah it’s official, you’re the whip fish conqueror
Big red maggot dropping down through a cloud
I say it on my video I say it out loud
Float before a cloud, a cloud in the water
Come little fishy ‘cos it’s time that I caught ya
A great big roach is what I need
Yeah it’s all a question of rhythm and speed
It’s all just a question of balance in the tackle y’all
Groundbait, casters, maggots in ya catapult

Repeat Chorus:

I’ve got the method, the style and the edge for a while
See me smile, smile, smile when I’m fishing in a trial
Got the bait for the weight
Keep your head straight
If you’re gonna beat me then you better not be late
A big weight of bream is a match anglers’ dream
Cos it means big points when you’re fishing for a team
I’m weighing in now for the final result
Groundbait, casters, maggots in ya catapult

Послушать запись можно в той же «трубе».

Д.Баличев