Итак, Rapala VMC Corporation окончательно прощается с Shimano Inc. и начинает переговоры с Shimano Europe BV о прекращении распространения продукции Shimano в России, Казахстане, Чехии, Белоруссии, Венгрии, Румынии и Хорватии, а также о ликвидации СП. Поскольку продукция под маркой 13 Fishing, ранее приобретенной Rapala VMC, даже в самых романтических снах не может заменить Shimano, Rapala VMC теперь будет заниматься «в Европе и в России» маркой Okuma, которая станет в этом регионе флагманской маркой корпорации.
О приобретении соответствующих прав, активов и о заключении соглашения о поставках было объявлено в конце января 2021 года. Интересно, что «Окума» предложит взамен «Стеллы» и «Твина».
Сигнальная леска
В середине 60-х годов в ассортименте шведской АБУ была специальная леска SIGNALINA для закрытых безынерционных катушек. Поскольку под колпаком такой катушки лески на шпуле не видно, бывает трудно оценить, сколько ее там осталось. Здесь последние 20 метров — красные. Появилась красная леска во время вываживания — внимание! А если появилась при забросе, значит, лески вообще на шпуле осталось мало, вся поотрывалась, и пора ставить новую.
Йейтс о радужной форели
Я думал, что разводная радужная форель относится к тем рыбам, которые не вызывают никаких эмоций. Вроде резинового гамбургера или безвкусного магазинного огурца. Когда ловишь настоящую рыбу в настоящем водоеме, а на крючок вешается это унылое [недоразумение], просто смотришь на него с недоумением.
Но я ошибался. Знаменитый рыболовный писатель Крис Йейтс так отзывается об этом пришельце: «На протяжении многих лет Америка была источником вредоносных предметов импорта. Можно ругать Канаду за ее гусей, а Индию — за фазанов, но лишь Америка ответственна за серую каролинскую белку, нутрию, американскую норку, американского сигнального рака, …, жевательную резинку, …, кока-колу… и радужную форель. Этот список без труда можно удлинить в тысячу раз, но последний пункт все равно c большим отрывом окажется наихудшим. После войны радужная форель стала проклятьем британской рыбалки. До 1939 года ее запускали в небольших количествах в отдельные озера и реки, но теперь ее разводят сотнями тысяч в год, и, с учетом особей, сбегающих из рыбоводческих хозяйств, вряд ли в стране осталась хоть одна речная система, не страдающая от нашествия этих зловредных серебристых пиратов. Они хватали мою сырную насадку, когда я терпеливо дожидался поклевки голавля на реке Кеннет, сжирали моих червей, когда я охотился за усачом на Йоркширском Дервенте, они бросались на мою хлебную корку, когда я ловил плотву в Дорсетском Стауре, они берут на все, что бы вы ни использовали в попытке их избежать на Хэмпширском Эйвоне, а 200-граммовый экземпляр схватил мою Willy Gunn 4-го размера, когда я ловил лосося на реке Спей. Но если я трясусь от ярости, когда серебристый пират попадается мне вместо более ценной рыбы в реке (даже ерш ценнее радужной форели), то, поймав его на карповом озере, я плююсь раскаленной магмой!»
R.I.P.
После долгой, тяжелой болезни ушел в мир иной 27 января 2021 года Пьеранджело Занетта. Многие годы он отдал Shimano Europe, и кто не знал его лично как интересного человека и очень толкового и трезвомыслящего работника, тот, по крайней мере, мог почувствовать результаты его работы в виде заслуживающего особого внимания поплавочно-доночного ассортимента Shimano в те годы. В 2008–2016 годах Пьеранджело был президентом EFTTA. В личной жизни Занетта увлекался, в частности, рыбалкой и коллекционированием рыболовных снастей.
DB